(Click to change area.)
Preschool/Elementary
Secondary
Adult Education
Vocational training
Educators
Preschool/Elementary
Secondary
Adult Education
Vocational training
Administrators
Preschool/Elementary
Secondary
Adult Education
Vocational training
Community/Parents
Preschool/Elementary
Secondary
Adult Education
Vocational training
Gather Information
![]()
![]()
Word processors, * spreadsheets * or databases can be used to store or archive data.
To help students structure their work, they can create an organizational map in a word processor or spreadsheet in which to note the hypothesis they want to verify and various elements of the situational problem they want to examine. Click here to see an example of an organizational map created using a word processor.
![]()
-
2.2. Creating and using data collection tools
The first step in the data collection process is to create the appropriate tools. Students can create them on their own or the teacher can provide them with templates.
This is an example of the type of document students can use to keep track of all the references they have found. Sources should be numbered so they can be identified rapidly. This document can be created using a word processor or spreadsheet.
Image registry
Not all online images are free. It is very important to note the source of all images in an image registry. This document can be created using a word processor or spreadsheet.
Index cards
Index cards have long been used as a data collection tool. Students can use them to make notes about the sources they have consulted and identify elements of information they want to remember, whether from books or on the Internet. The advantage of using computerized index cards is that it is easy to sort them and adjust their size as needed. They can be created using a word processor,* spreadsheet* or database management system.
Databases
What is a database?
A database is a collection of records or data that has been systematically organized so that its contents are easy to access, manage and update. A database uses fields to relate the data it stores.
Several types of sources are available online. However, surfing the Internet is not the only way
to find such information. Libraries may also have list of resources on CD-ROMs or memberships that
allow access to subscription-based sites.
The danger, in fact, is of being overwhelmed with information. Teachers must instruct
students on how to be critical of their sources. For example, students should favour institutional
websites (magazines, encyclopedias, governmental sites, etc.) over personal websites.
Search engines are used to search for keywords on the Internet. Various concepts linked to
the situational problem can be used as keywords.
Many different sources of information can help students answer their guiding question. Here
are some examples:
- videos
- CD-ROMs
- Internet sites
- dictionaries or encyclopedias
- books
- resource people
- magazines or newspapers
It is very important for students to keep track of their references (type of source, title,
URL if relevant, publication details, year of publication, etc.) using a data collection tool.
A critical analysis of the sources used is also very important, especially when using online
sources: who, when (context, time and space), why (purpose) and how (methods). Sources can be
divided into two types:
Primary sources are
documents or other sources of information that were created at or near the time being studied by an
authoritative source, usually one with direct personal knowledge of the events being described
(e.g., eyewitness accounts, legal documents, photographs, paintings, buildings, etc.).
Secondary sources
are works written about events in the past, usually based on primary and other secondary sources
(e.g., studies written by historians or other scholars, biographies, etc.).
Many of these sources are available online:
Directories and search engines
Search engines are useful when defining the situational problem (guiding question) and to
verify the existence of various sources of information: websites, CD-ROMs, videos, etc.
http://toile.com (in French only)
http://www.google.ca
Exalead
http://www.exalead.com/
http://www.kartoo.com (metasearch engine with visual display interfaces)
Quintura for Kids
http://kids.quintura.com/ (visual search engine for kids)
NewsLookup
http://www.newslookup.com/ (news search engine)
Images of Québec, Canada and the rest of the world
http://www.collectionscanada.ca/index-e.html
http://bilan.usherbrooke.ca/bilan/index.jsp (search for images using the search engine)
Bibliothèque et Archives nationales - English (magazines, maps, images, etc.)
http://www.banq.qc.ca/portal/dt/accueil.jsp?bnq_langue=en
http://www.musee-mccord.qc.ca/en/
http://www.memory.loc.gov/
http://www.ccdmd.qc.ca/quebec/
Carrefour Éducation (in French only)
http://carrefour-education.qc.ca/cis/moteur_recherchecis.asp
Sounds of Québec and Canada
http://www.banq.qc.ca/portal/dt/collections/collection_universelle_pret_reference/
musique_films/cupr_musique_films.jsp?bnq_langue=en
Carrefour Éducation (audiovisual)
http://carrefour-education.qc.ca/cis/moteur_recherchecis.asp
The Virtual Gramophone: Canadian Historical Sound Recordings
http://www.collectionscanada.ca/4/4/index-e.html
Videos
Print media online
http://www.canada.com/montrealgazette/index.html
The Globe and Mail
http://www.theglobeandmail.com/
Canada.com network
http://www.canada.com/topics/news/index.html
As part of CanWest Global Communications, the canada.com network offers online content from several of Canada’s leading newspapers including the National Post, the Ottawa Citizen, The Gazette (Montréal), The Vancouver Sun, the Edmonton Journal and the Calgary Herald.
Hour magazine
http://www.hour.ca/
Montreal Mirror
http://www.montrealmirror.com
Sites on the history of Québec and Canada
Learn has organized website links for Elementary and Secondary levels, according to the content sections of the programs and in a variety of link "collections".
Some starting points include:
Elementary Resources
Secondary Cycle 1 Resources
Secondary Cycle 2 Resources
Bilan du siècle (in French only)
An ambitious website that attempts to categorize and order by time events in Canadian history, in a searchable database! Since interface and event descriptions are short, this site is accessible as a resource to English students as well.
http://bilan.usherbrooke.ca/bilan/index.jsp (search for events using the search engine)
Historical Maps of Canada: Canadian Geographic Site
http://www.canadiangeographic.ca/mapping/mappingcanada/
Territorial Evolution 1867-1999
http://atlas.nrcan.gc.ca/site/english/maps/historical/territorialevolution/1867-1999/
Histori.ca
http://www.histori.ca/
The Canadian Encyclopedia
http://www.canadianencyclopedia.ca/
McCord Museum
http://www.musee-mccord.qc.ca/en/
AKI : Sociétés et territoires autochtones (in French only)
http://www2.uqtr.ca/hee/site_1/index.php?no_fiche=1876
Québec region – Map of Nations (Indian and Northern Affairs Canada)
http://www.ainc-inac.gc.ca/qc/aqc/nat_e.html
Virtual Museum of New France (Canadian Museum of Civilization)
http://www.civilisations.ca/vmnf/vmnfe.asp
RÉCIT : Sociétés et territoires (in French only)
http:// www.recitus.qc.ca/carnet/Fiches/
New France-New Horizons
http://www.champlain2004.org/
Geography of Québec and Canada
http://atlas.nrcan.gc.ca/site/english/index.html
Quebec maps: http://atlas.nrcan.gc.ca/site/english/maps/reference/provincesterritories/quebec
Mapping: Canadian Geographic Magazine
http://www.canadiangeographic.ca/mapping/default.asp
Government of Québec (atlas in French only)
http://vuesensemble.atlas.gouv.qc.ca/site_web/accueil/index.htm
Atlas du Québec (in French only)
http://www.atlasduquebec.qc.ca/atlas/accueil.htm
Atlas de la région de Québec-Chaudière-Appalaches (in French only)
http://atlascnca.geographie.ulaval.ca
Map-making sites (to support and illustrate students’ hypotheses)
Evolution of the Federation
http://www.pco-bcp.gc.ca/aia/default.asp?Language=E&page=federation&sub=actsestablishingtheprovi
Maps 1667-1999: Library and Archives Canada
http://www.collectionscanada.ca/confederation/023001-2101-e.html
Historical Maps of Canada: Canadian Geographic Site
http://www.canadiangeographic.ca/mapping/mappingcanada/
Overview of Cartography
http://www.civilization.ca/vmnf/cartes/index-e.htm
Mapmakers: An Essay in Four Parts
http://www.collectionscanada.ca/explorers/h24-230-e.html
Historical maps for elementary levels (in French only)
http://www.cssmi.qc.ca/carrefour_educatif/ressources/disciplines/cartes_p.htm
Historical maps for secondary levels (in French only)
http://www.cssmi.qc.ca/carrefour_educatif/ressources/disciplines/cartes_s.htm
Bibliothèque et Archives nationales (images, sounds, maps, etc.)
http://www.banq.qc.ca/portal/dt/accueil.jsp?bnq_langue=en
Rivers of Canada
http://www.rcgs.org/ccge/english/Resources/rivers/tr_rivers.asp
Email and online forums can also be used by students to exchange sources and index cards.






